Rekordmånga sjunger på eget språk

Aldrig tidigare kommer så många olika nationsspråk att höras i ESC som i Malmö. I alla fall inte sedan språkreglerna på nytt släpptes fritt och nuvarande format med deltävlingar och final infördes 2004.

Enligt en genomgång som vår kolleger på escnorge.net har gjort kommer 20 av 39 bidrag att framföras på andra språk än engelska. Det betyder 51,3% och kan närmast jämföras med 45,2% i Baku förra året. Vi behöver dock inte gå längre tillbaka än till ESC i Düsseldorf 2011 då så lite som 32,6% av bidragen framfördes på annat språk än just engelska. Då var anglo i klar majoritet, två år senare är det i minoritet - om än knappt!

Reglerna på det här området har skiftat under årens lopp, mellan 1977-1998 var det obligatoriskt med låtar på ländernas originalspråk. Några år i början och mitten av 70-talet var det däremot fritt val - minns exempelvis ABBA och Waterloo på enbart engelska 1974. Sedan 1999 får var och välja själv. Till exempel har samtliga svenska bidrag sjungits på engelska i ESC sedan 1999.


Kommentarer